我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- [江湖夜话003] 跑分车队:吞了20万黑钱,手废了
- [DW] “我选择不和我的人民在一起”
- 40岁!你们的欲望还好吗?
- 光溜溜的拍给你看 [11P]
- [转载]苏联,实亡于勃列日涅夫
- 无与伦比的魅力 [25P]
- [欧美] 巨乳性爱[26P]
- 淫荡的女同事[16P]
- 个人收集的国外小姐姐精彩瞬间385 [206P]
- 华尔街日报丨为何科技界认为美国梦正在消亡
- 不一样的孕妈妈[16P]
- 身材很棒的粉嫩少妇[34P]
- [欧美] Sonya Blaze[21P]
- 护士日记之职场潜规则
- 商K里的少爷为什么都要系H皮带
- [写真] 宋昱欣诱惑迷人[30P]
- [20251018] 吃瓜吃瓜系列! [20V+5P]
- 认知修行2025年12月29日
- 巨乳熟女[10P]
- 女网友玩弄乳头挑逗我[10P]
- 极品的少妇偷情 [22P]
- [写真] 漂亮姐姐乙醇子[30P]
- 眼镜女朋友 [10P]
- [微视野 2025/09/13] 知是他山落雨来
- 文+图。1988年生人,已中年,回首青春,已170人斩(均为良家
- 2025上海车展车模——鹿鹿鹿[10P]
- 忍不住射进去[18P]
- [欧美] 卧室房事男女性爱放荡[25P]
- [欧美] 美女脱下性感比基尼,露出活泼的乳房和甜美的
- “职业背债人”,先被利用后被抛弃
- 每天一分钟,知晓天下事!2025年5月30日
- 中国外商直接投资进一步下降
- 小菜小屋的小姐姐一览(20250306)王馨瑶/学生妹/爹系女
- [亚洲] 犹抱琵琶半遮面[27P][1V]
- [欧美] 逼毛很性感 [23P]
- 中国法治搞笑系列事件第三篇:高官章含之需要换肾--聂
- [欧美] 浴室自拍[20P]
- [写真] 浅川梨奈(三) [63P]