今晚,我想对你们,尊敬的伊朗人民,说几句话。
我们正处在历史上最大规模的军事行动之一当中,“雄狮崛起”行动。
那个在过去近50年里压迫你们的伊斯兰政权,如今正在威胁要摧毁我们的国家——以色列。
以色列的这次行动,目的是消除伊斯兰政权的核威胁和弹道导弹能力。
在我们实现这一目标的同时,也在为你们争取自由的道路扫清障碍。
在过去24小时里,我们摧毁了伊斯兰政权的高级军事指挥官、顶尖核科学家、最关键的浓缩设施,以及大部分弹道导弹库。
下一轮打击已经在路上。
这个政权根本不知道是什么力量打击了它,更不知道接下来还会发生什么。它从未像现在这样虚弱。
这是你们站出来、发出自己声音的机会。
“女性,生命,自由!”
正如我昨天,以及无数次之前说过的,以色列的斗争并不是针对伊朗人民。
我们的目标是那个残暴的伊斯兰政权,它压迫你们、让你们贫困潦倒。
自居鲁士大帝时代起,伊朗人民和以色列人民就是朋友。
现在,是时候团结在你们自己的旗帜和历史传承下,为从这个黑暗、压迫的政权中获得自由而奋斗了。
勇敢的伊朗人民,光明终将战胜黑暗。
我与你们同在。以色列人民也与你们同在。
